English
Even now in the city at twilight
My memories are twinkling
That's right, to you, ever since then, whenever
I encounter a man who resembles you, my heart beats
No matter how many times over I fall in love
It never works out
It isn't your fault, I am so sorry
It is the fault of the rain that began to fall
I've had as many romances as there are stars, yet
I still am in love with you
Your few innocent gazes
Your cocoa-coloured smiles
Undoubtedly, the kind you
Instead of the person I grew accostumed to
Sora no hate wo samayou
Kumo no you ni setsunakute...
Anata no sei ja nai no gomen ne
Toki ga tateba wasureru kara
Dakedo onegai yume no naka de wa
Zutto soba ni isasete ne
Anata no sei ja nai no gomen no
Furihajimeta ame no sei yo
Hoshi no kazu hodo koi mo aru kedo
Mada anata wo aishiteru
