English Translation
Astarte, Astarte
You are the true goddess, the moon incarnate
Deep in the darkness of the realm of Hades
I even forgot how the moon waxes and wanes
I continued to wait, holding my breath
Ever detemined, for this opportunity
Destroy this polluted, corrupt world
The Mother Goddess,
Whose light flows over the Pure Land
You are the one who must create it, Astarte
You shall be crowned the true goddess
And I shall surely be the Mother of the new world
Astarte, Astarte
You certainly are,
"I am the true goddess incarnate of the moon"
The oppressive gods of men
They ruined the pride of the goddesses
They banished them from the heavens
We must not lose our chagrin
The atrocious present world, you shall annihilate it
Do you mean to say, I possess the power of a God?
The real god is you, Astarte
"If I'm a goddess, I shall reign over all creation"
"As the true sovereign of this world!"
You shall be crowned the true goddess
And I shall surely bte the Mother of the new world