Only once is there a last chance
Don't count the remaining dreams
Dive into the mystery
Staring into the interior of the eyes
Time is drawn into them
To a distant dimension, Fly away
If you bathe in the moonlight, memories
Faraway, nearby, that love we'll be sure to understand
Here, to seek for the continuation of that love,
Is us
How many billions of light years have we wandered
With you never changing, this is repeated endlessly
The fate of the constellations
I want you to be assured of it, La Moon
In real time, continue this romance
Don't let the glitter dazzle you
The orbit seems like it's distorted
Only one thing is soaring
Just these pure feelings
Deliver the future in this Misty way
Leaving right here will be all right
Our next encounter will be etched from the heart
These feelings are held in a drop of the moon
Let us vow to hold onto it
Looking up into the eyes, pouring into
The moon shower
Please, I beg you! Please give us that power
If you bathe in the moonlight, memories
Faraway, nearby, that love we'll be sure to understand
Here, to seek for the continuation of that love,
Is us
How many billions of light years have we wandered
With you never changing, this is repeated endlessly
The fate of the constellations
I want you to be assured of it, La Moon