English Translation
When the purple dawn comes, Ah
The memories of you will end up disappearing
Nevertheless, there's one thing I will never say
I've always been gazing at you, Ah
A single apple tree is
Placed as the distance between us
But right now its still too far
Reincarnated on the same planet
At that time, when we meet by chance
We’ll come together and embrace, I’m absolutely sure
L'amour D'amour
Moonlight *
Just for this moment, rest, soldiers of love
L'amour D'amour
Moonlight
We have already seen our premonition of the future
We can see the continuation of this love
The labyrinth remains unfinished, Ah
The legend of you has returned to the cosmos
The constellations are clouded,
They appear to be distorted
Battles and eros love too, Ah
Are sure to be gone, but then repeat again
Even so, this romance won't be interrupted
Reincarnated in the next era
I would choose you again
The words I left, I'll tell you then
L'amour D'amour
Moonlight
Dedicate your devotion
Soldiers of love
L'amour D'amour
Moonlight
Once I cry for a while
I'll become stronger with all my heart
L'amour D'amour
Moonlight
Just for this moment, rest, soldiers of love
L'amour D'amour
Moonlight