Episode # 25 - "The Powerful Girl in Love, Jupiterchan"

(恋する怪力少女、ジュピターちゃん)

Makoto offers some of her lunch to a hungry Usagi 

Usagi and Umino try to cheer up the heartbroken Naru 

Episode # 25 - "A Smile For Naruchan! The Friendship of Usagi"

(なるちゃんに笑顔を! うさぎの友情) 

Episode # 27 - "Is This Love for Amichan!? The Young Boy of Precognitive Ability"

(亜美ちゃんへのこい!? 未来予知の少年) 

Zoisite attacks his latest target, the precognitive boy Ryo Urawa 

Yumemi Yumeno explains her feelings of one of her sketches to Mamoru and Usagi

 Episode # 28 - "An Illustration of Love! Are Usagi and Mamoru Getting Closer?"

(恋のイラスト、うさぎと衛が接近?)

Episode # 29 - "The Great Free-For-All! Messy Love Square Relationships"

(大混線! グチャグチャ恋の四角関係)

Reika teases her boyfriend Motoki despite their soon to be long distance relationship 

 Zoisite observes his latest target, Rei's grandfather

 Episode # 30 - "Grandpa Goes Crazy! Reichan Has a Crisis"

(お爺ちゃん乱心、レイちゃんの危機)

 Episode # 31 - "Adored and Chased! Luna's Worst Day"

(恋されて追われて! ルナの最悪の日)

After chasing cats in a sewer, Zoisite is lost in a sea of rats 

Sailor Moon surrenders the yellow crystal to Zoisite

 Episode # 32 - "Umino's Determination! I'll Protect Naruchan"

(海野の決心! なるちゃんは僕が守る)