English Translation
Blood & spirit,
Blood & spirit
Blood... spirit...
The birth of the women in this world
Must sparkle with both beauty and intellect
Blooming on their thrones of good fortune
That flower of days gone by is now just a phantom
Humans are born yet humans are pointless
Place your malice onto the flames of hell
A mother's heart changes its ways
If an innocent child were here,
I'd steal him away with my claws
That child would change to an offering
You, handsome young man!
Present your neck!
With my kiss
I will give you the deep eternal sleep of darkness
Wanna get
Blood & spirit
I wanna get
Blood & spirit
Blood & spirit,
Blood & spirit
Soldiers of the stars who listen with their hearts
But I live by anger and sorrow
I curse the age dependent on blood
This seething body, wanting desperately
Wanting just these two, just these two things
Aa, an uncorrupted soul
Of a vivacious young man
Aa aa aa......
My blood-deprived heart, grating at the bones
Wanna get
Blood & spirit
I wanna get
Blood & spirit
Blood & spirit,
Blood & spirit