English Translation
Moment Fatal *
That silent lightning is a revelation of the future
Moment Fatal
It's a mysterious experience that will transform the colour of blood
The messenger of the stars is a meteorite
When we held our hands out to the Moon
Our voices were directed to the heart
Hold on to it, Mon amour,
C'est bien **
How short our lives seem
How wonderful it will be, to release our dreams
Mon amour,
C'est bien
Moment Fatal
To the end of the sky, the end of the Earth, send your feelings
Moment Fatal
Don't let it go, that moment's sparkle
These feelings tremble like a pendulum
Though doubt may lead you astray
There's only one path to choose
I want to understand it, Mon amour,
C'est bien
How short our lives seem
How wonderful it will be, to release our dreams
Mon amour,
C'est bien
The messenger of the stars is a meteorite
When we held our hands out to the Moon
Our voices were directed to the heart
Hold on to it, Mon amour,
C'est bien
How short our lives seem
How wonderful it will be, to release our dreams
Mon amour,
C'est bien